Home Articole Diferenta de viziune in cutuma diplomatica intre Melescanu si ambasadorul SUA

Diferenta de viziune in cutuma diplomatica intre Melescanu si ambasadorul SUA

6569
32
SHARE

Ministrul afacerilor externe Teodor Melescanu l-a primit la sediul MAE pe ambasadorul SUA la Bucuresti, Hans G. Klemm.

Seful diplomatiei romane i-a cerut reprezentantului american ca de acum incolo, potrivit standardelor si practicilor, comunicarea guvernamentala sa fie facuta prin MAE, nu prin intermediul presei.

Hans G. Klemm a reactionat dupa intalnire si a spus ca “pretuieste dialogul direct cu publicul”.

O diferenta serioasa de viziune si practica asupra cutumei diplomatice.

Ramane de vazut cum se va rezolva acest mod de comunicare si daca seful diplomatiei romane i se va adresa omologului sau Rex Tillerson, Secretar de Stat al SUA, in acest diferend.

———————————————-

Primirea de către ministrul afacerilor externe, Teodor Meleșcanu, a ambasadorului Statelor Unite ale Americii, Hans Klemm

Comunicat de presă
Data:

20.01.2017

Ministrul afacerilor externe, Teodor Meleșcanu, l-a primit vineri, 20 ianuarie 2017, pe ambasadorul Statelor Unite ale Americii, Hans Klemm.

Cei doi oficiali s-au referit la relevanța Parteneriatului Strategic dintre România și SUA și au menționat importanța dezvoltării acestuia, în continuare, pe toate palierele sale. În context, partea română a amintit angajamentul Guvernului României, reflectat prin Programul de Guvernare, pentru întărirea relațiilor cu SUA.

În cadrul discuțiilor, ministrul afacerilor externe a argumentat ferm necesitatea unui dialog direct al Ambasadei SUA, şi nu prin intermediul mass-media, cu Ministerul Afacerilor Externe şi autorităţile guvernamentale, în conformitate cu spiritul relaţiilor de parteneriat strategic, cu respectarea standardelor şi practicilor diplomatice.

Raspunsul Ambasadei SUA postat pe Facebook :

“Ambasada Statelor Unite la Bucureşti confirmă că ambasadorul Hans Klemm s-a întâlnit cu Ministrul Afacerilor Externe, Teodor Meleşcanu, mai devreme, în cursul acestei zile. Ambasadorul l-a felicitat pe ministru pentru numirea sa şi a subliniat angajamentul Statelor Unite faţă de consolidarea parteneriatului nostru strategic, parteneriat bazat pe valorile şi obiectivele comune ale promovării securităţii regionale, prosperităţii economice şi statului de drept. Ambasada Statelor Unite preţuieşte dialogul continuu cu Guvernul şi cu alte instituţii ale statului român, precum şi cu publicul din România, pe teme de interes comun.


Ministrul de Externe, Teodor Meleşcanu, a declarat, vineri, că “nu este normal” ca anumite teme de interes pentru relaţiile bilaterale dintre SUA şi România să îi fie aduse la cunoştinţă prin intermediul presei, el spunând că l-a asigurat pe ambasadorul SUA, Hans Klemm, că este “capabil” să înţeleagă şi atunci când i se vorbeşte “foarte direct”. După întâlnirea dintre Meleşcanu şi Klemm, Ambasada SUA a transmis că “preţuieşte dialogul continuu cu Guvernul”, precum şi cu publicul din România.

“A fost o discuţie care din punctul meu de vedere a pornit de la un punct foarte clar, şi anume că România este un stat suveran, un stat aliat al SUA şi un stat partener al SUA. Din punctul nostru de vedere, al guvernului actual, continuarea şi dezvoltarea parteneriatului strategic cu SUA este una dintre priorităţile pe care ni le-am asumat şi vom face tot ceea ce stă în puterile noastre pentru ca acest parteneriat să se dezvolte, să se extindă, fiind vorba de cel mai important partener pe care îl avem pe plan internaţional”, a afirmat Teodor Meleşcanu citat de news.ro.

32 COMMENTS

  1. Pai Klemm asta nu a mai precizat pana la capat ca el “pretuieste dialogul direct cu publicul” sorosisto-ONG al lui ventrilocului Neicusor Dan Stan Bran si bineinteles cu basisto-PDL-istii disperati, spalati pe creier, el la aia se referea!

    Adica in traducere spunea ca nu vrea sa discute cu PSD-istii, ca el de fapt vrea sa discute numai cu aia “de dreapta” (era sa zic cu vagabonzii).

    Probabil ca pana la urma va fi rezolvat scurt si acest asa numit Klemm care el este foarte “de dreapta”, tocmai acum cand s-au instaurat republicanii peste balta. Din asta se subintelege si cam care este nivelul lui cerebral, asta doar in cazul ca el de fapt face totul ca sa se ceara singur afara, sau ceva de gen. E f. posibil ca va fi executat, retras din postul diplomatic scurt. Daca o mai tine mult cu tampeniile ii dau “de dreapta” de o sa ii sara capacele, confratii lui republicani de peste ocean.

    • Domnul Klemm a uitat sa precizeze ca democratiile lumii nu au ajuns la nivelul de trai asa de ridicat favorizand infractori, condamnati si criminali! Doar prin munca cinstita, corecta si transparenta sistemul de oranduire democratic inca mai razbeste in lume. Romania pentru dezvoltare are nevoie de ambasadori ca domnul Klemm si nu de ministri ca melescanu.

      • Din pacate te trezesti vorbind, nu cunosti nimic din istoria SUA. Ultima fraza te-ngroapa definitiv in basism.

    • Corect ce face diplomatul de profesie Melescanu dar…
      Nu-i mai bine sa-i lasam pe ambasadori sa se autodemaste singuri pe feisbuc?
      Sa-i lasam sa-si declare adeziunea fata de institutiile abuzive si fata de politia politica din Romania.
      Nu-i mai bine sa vedem cum ambasadorul sprijina pe feisbuc evacuarea abuziva a Antenei 3?
      Nu-i mai bine sa-i vedem pe securisti lovers spunand intregii tari ca neo-securitatea DNA-SRI e minunata ?
      ———
      Prefer asa decat sa ordone institutiilor romanesti si marionetelor pe ascuns in spatele usilor inchise.
      Sa-i lasam deci sa vada toata lumea ce politica anti-democratica duc, sa-i lasam sa ne-o spuna singuri. Asa cum ne-o spunea mandru basescu sau iohannis cine e penal si cine e puscariabil.

  2. ATENTIE, URGENT! IATA SOLUTIA!

    Romania sa fie transformata in puscarie generalizata pentru toti basistii opariti! Condamnati pe viata, fara gratiere! Caz closet.

  3. Alo! România asta a noastră, a celor care trăim în interiorul graniţelor, este România fes-buci-pres ate sau e România tuturor românilor care trăiesc în interiorul ţării vii?
    Bă analfabeţilor vorbitori, bă jenanţilor(să nu zic jeguri), scrieţi pe ascuns şi tot pe ascuns vorbiţi în scris pentru afaceri şi înstrăinarea ţării? 🙂 🙂 🙂 mai daţi-vă dreacu cu paginile voastre de feisbucişti! Vorbiţi dracu live că de asta aveţi guri! Sau aveţi guri doar pentru scandaluri şi bălăcăreală, pentru aruncat invective şi ură masiv?
    Oameni buni şi demni: NU MAI FIŢI NAIVI LA SCRIERILE PE PEREŢII(fecebook) CARE APAR ÎN ORICE ZONĂ!
    Principiul 🙂 🙂 🙂 ”NUMELE ŞI SCRISUL PROŞTILOR SUNT PE TOATE GARDURILE(facebook)” nu trebuie să-l luaţi în seamă!
    PS.scuze pentru vocabular dar e realitatea! Când nu scrie o trimite pe madam pijama la vocalize şi manipulare/prosteală!

  4. psd vrea sa filtreze mesajul ambasadorului, blocheze libertatea de exprimare prin “cutume diplomatice”. comunism

    • Tu si cu altii confundati grav legile diplomatiei cu democratia de bulevard. Ca ambasador, ca reprezentant al unui stat acesta discuta cu reprezentantii statului unde isi desfasoara activitatea de ambasador prin “canale diplomatice”. Ce haos ar fi ca fiecare ambasador sa se duca la cate un ziar, televiziune sau in piata mare si de acolo sa comunice. Da, un ambasador poate merge la orice televiziune, ziar doar daca in prealabil a anuntat MAE-ul. In alte state cu democratie consolidata daca calci uzantele diplomatice esti trimis frumusel acasa cu scandalul de rigoare.

  5. nu ma voie sa zic ceva de rau de psdisti ca imi cenzurezi mesajul domnule radu tudor. comunismul traieste prin voi.

      • E basist distrus. E unul care si-a schimbat nickname-ul de basist, doar, doar o apuca sa mai ragaie niste basisme ordinare pe aici.

          • Atunci de ce nu lasi mesajul in care il fac comunist pe tovarasul melescanu ?
            Sunteti prieteni la catarama cu psdul

          • @didea, ia-l si pe idolul tau, Basescu Sticle, si duceti-va amandoi la puscarie direct! Nu trebuie sa te mai opintesti cu ragaieli basiste pe aici aiurea, ca deja a inteles lumea ce doresti. Probabil pentru ca esti lovit cu scandura intelegi mai greu si de-aia perseverezi in tampenie.

            PS. Sa-mi spui daca te-ai lovit cumva la cap cand erai mic si te jucai in copilarie.

    • @didea, mai bine ai consulta şi ai citi în Dicţionarul explicativ al limbii române ce înseamnă cuvintele, apoi să scrii un comentariu! Nu mai permite să-ţi bage în memorie manipulări prin cuvinte!
      Prea uşor te laşi controlat şi târât prin noroiul altora!

  6. Foarte inteligent domnul Melescanu.Seful coalitiei si cel al guvernului sunt la Washington facand sluj sa fie bagati in seama iar aici dansul il ia la suturi pe ambasadorul american.Azi ! Inteligent,mare diplomat.Pana la urma ce te deranjeaza nene asa de mult,ca ambasadorul se adreseaza public romanilor ? Vrei razboi rece,linistea sa se astearna,sa nu stiti decat voi ceea ce se intampla in tara noastra ca nu e doar a voastra s-o confiscati,sa puneti voi surdina vezi doamne cutume diplomatice.Scarbelor !

    • Ambasadorul SUA se adreseaza public basistilor opariti si ONG-istilor sorosisti ai ventrilocului Plicusor Ban. Adica el se adreseaza public celor “de dreapta”, cei mentionati reprezentand actualmente dreapta romaneasca in detrimentul partidelor istorice din Romania desfiintate de Basescu Sticle (PNTCD-ul in 2000 si in 2014 PNL-ul, cand Sticle le-a bagat mortul in casa prin injectarea in PNL a PDL-ului cu basistii lui compromisi expirati).

      Deci, ambasadorul SUA se adreseaza public basistilor opariti si ONG-istilor sorosisti, el fiind “de dreapta” d-le! E mare om “de dreapta”, ce dreac.

  7. rau e sa ai suflet de sclav si unul de pe blog il arata cu prisosinta. lipsa de creier pune slugarnicia in seama comunismului. omul e cam prost daca nu tampit . ca orice nenorocita de sluga basisto-penelisto-sorosista apaaruta in ultimii 12 ani considera ca pupinurismul la adresa stapanului strain il face mai democrat. nu ba trepanatule sluga e privita exact cum e ca o sluga de care-si bate joc stapanul si ii impune sa faca ce vrea el, stapanul. cam asa se comporta noii comisari sovietici imbracati in haine democrate fie el ambasadorul american a carui plecare o doreste toata tara in afara slugilor ca tine, fie el englez, olandez sau mai stiu eu ce individ care calca in picioare orice cutuma diplomatica. il apreciez pe melescanu pentru gestul facut, il apreciez pe tariceanu pentru reactia la actiunea ministrului de externe al romaniei ( tara ta, suflet de sluga basisto-penelisto-sorosista). si daca nu ma inssel trepanatule cei doi nu sunt pesedisti, ei sunt adevarati liberali nu ca slugile basisto-penelsite care fac tot posibilul sa aduca acest partid in situatia altui partid fantoma cel taranist. dar prostia care zace in tine nu poate intelege niste lucruri elementare, sufletul de slugoi nu intelege ce e ala patriotism, nu intelge ca traieste intr-o tara din ue care cel putin teoretic e egala cu marile puteri ale acestei uniuni. si baiu suflet de sluga america e partenerul nostru strategic iar daca tu intelegi ca pentru asta trebuie sa-i pupam in fund pe americani si sa acceptam toate injosirile, cum a fost la referendumul din 2012 in care partenerul si-a batut joc de votul milioanelor de romani care au iasit sa-l trimita acolo unde ii e locul pe cel care a nenorocit atatia ani tara asta, inseamna ca pana si unicul tau neuron vrea sa iasa repede din tartacuta aia goala pe care o porti pe umeri.limbajul cred ca e destul de moderat pentru cretinismele debitate de trepanat.

  8. Faceţi comparaţie între ocupantul nostru şi acest investit american în post, vedeţi că americanul vorbeşte liber fără citit din A4 scrise de alţii! Ocupantul principalului scaun şi post al ţării noastre este departe de vorbirea liberă şi vocabularul destul de sărac, încât, ruşinea este imprimată pe fruntea acestui ocupant care se laudă cu titulatura de profesor şi cadru didactic dar şi coleg cu cadrele didactice care încă mai studiază pentru a nu avea lacune în memorie şi exprimare!
    Este exemplul şi imaginea proastă a cadrelor didactice din România! RUŞINE!

  9. Well, obraznicia americana a fost pusa in lesa, cel puțin pe moment, dar ce ne facem cu aroganta teutonă, ma întreb. Adică, cine poate sa-l puna la punct pe Johannis a cărui idee despre colaborarea cu institutiile statului se rezuma la insultele publice, in vorba si-n fapt (vezi desantul recent in ședința ordinara de lucru a guvernului Grindeanu) adresate demnitarilor, șefi ai acestor instituții? Desigur, e exagerat sa extindem proasta creștere evidenta a președintelui la întreaga “etnie”din care provine, sau la cultura germana, in general, dar ținând seama ca a fost ales, cu majoritate zdrobitoare, tocmai pt calitatea de Neamț, cu conotațiile aferente: civilizat, sobru, echilibrat, n-avem cum sa nu integram lipsa de educație care-l caracterizează conotațiilor peiorative ale termenului de Neamț in cultura populară (romana si nu numai): cap pătrat, mâncător de varza, cizma, si tot asa. Mi-e teamă ca nu exista eleganță capabilă sa se opună, ca noțiune, mârlăniei președintelui KWJ-mai rău de-atat, nici nu exista vreun răspuns in alt registru decat cel al odioasei mârlanii “balcanice” la tot ce face si zice actualul presedinte. Poate, doar, sa se faca o demonstrație la care oamenii sa dea cu paltoanele in mașinile parcate primprejur timp de câteva ore, in ritm susținut, ca sa priceapă iapa? Prea frig pentru astfel de reprezentație, si prea subtil gestul-sugerez o plimbare cu cocarde de “penali” la rever, asa cum s-a facut pe vremuri, la Harvard! Atenție! in sprijinul “golanilor”lui Iliescu. Ce vremuri!

  10. Pentru creierele spalate care nu inteleg regula diplomatica, cai de comunicare, relatii etc… INVATATI, inainte de a vorbi. Ce inseamna limbaj diplomatic, cum se manifesta, in ce cadru si ce limite. Serios, baza de educatie si cultura a romanilor e….. VAX, asa se pare! Dar se trezesc toti stiutorii in datul cu parerea.
    Da, ca inalt reprezentant al unui Stat aflat in misune diplomatica intr-o alta tara NU te adresezi CUM VREI! Punct. Nu se incalca niste norme de baza ale diplomatiei, fara sa fi atentionat.
    Modul de adresare se face pe canale oficiale NU publice. Tocmai ca daca se strica “nitel”, se raceste relatia, orice neintelegeri…. tot prin canale oficiale de comunicare se poate repara, nu public si prin gura lumii sloboda ca la piata.
    Aceste reguli nu au fost stabilite de Romania sau de o tara -sunt reguli internationale DE BAZA din sfera relatiilor diplomatice. Si sunt respectate de toti, sau ar trebui sa fie respectate. Fiindca reprezinta ABC-ul calitatii si misiunii diplomatice -ambasada.
    In al doilea rand, ambasadaorului nostru in SUA sau oriunde nu i s-ar permite astfel de mesaje in spatiul public. De ce? Fiindca asta e cutuma, regula, pricepeti?. Ba chiar ar putea fi considerata o astfel de interventie – total nepoliticoasa si in afara normelor si regulilor diplomatice.
    In al treilea rand, tema discutata in mesajul ala al ambasadorului excede dreptul si statutul diplomatului -ambasador, deoarece interfereaza in problemele de ordin intern -politica domestica -ceea ce NU ARE VOIE nici un STRAIN sa faca in tara care il gazduieste in calitatea sa de diplomat.
    Ce e greu de priceput?!!!!. Lumea asta functioneaza dupa niste reguli, valabile peste tot mai ales IN DIPLOMATIE, acestea fiind la fel de clare si stricte ca in armata.
    De aceea exista o vorba tot a liniei diplomatice: ca acolo unde diplomatia nu mai functioneaza, lasa loc armelor sa vorbeasca.
    Pe bune dragi romani mai invatati, nu e o rusine sa inveti. Abia apoi exprimati-va parerile argumentate si corect, nu dupa ureche. Cu regret, dar diplomatia, nu e fotbal la coltul strazii.

  11. Super. La urmatoarea intalnire poate ii aduce aminte si care e steagul nostru national. Ma gandesc ca nu i-ar conveni ca pe pupitrul de presa sa-i fie pus doar steagul texasului sau mexicului, imi inchipui. Bravo Mele!

  12. dupa ani si ani de Multa Puie, chiar in ziua in care TOTI ambasadorii SUA si-au depus demisiile la noul presedinte, Trump, iata ca un mare diplomat de cariera care nu ne scuteste deloc de a-si servi tara inca din anii 60 direct din scoala de la Baneasa (PCR, FSN, PSDR, APR, PNL, SIE, ALDE, etc) isi aduna curajul si, in ultima zi in care Klemmusul era pe bune la post ii arde un perdaf de nu se vede.
    Daca nici cu cafea nu l-a tratat, umilinta e deplina, suntem razbunati.

    Right on time, right on target! Ce bine ca fuse dl Dragnea la restaurant in State… are efect diplomatic afrodisiac 🙂

  13. Citeam ca Trump a demis toti ambasadori,in republicani am avut parteneri de nadejde!Pa,Klemm sa nu ne scrii,vorbeste in fituicile tale!Dl.Melescanu a pus punctul pe i!Daca ai ceva de spus spune-o conform uzantelor diplomatice!

  14. Nu este nimic de mirare. Cutumele, uzantele diplomatice aplicabile Romaniei nu mai exista de ani buni, mai ales din partea ambasadorilor marilor puteri, in general si SUA, Marea Britanie, Olanda, in special. Ca sa-i pui la punct trebuie sa ai cu cine. Mai mult, globalizarea inseamna care pe care, restul sunt povesti.

  15. sper ca vestea data de the independent e adevarata si romania scapa de astazi de comisarul sovietic pus de “democratul” obama sa terorizeze tara nopastra, sa dea indicatii “pretioase” sa influneteze asa zisul stat de “drepti” in fata procurorilor . afara cu acesti comisari nesimtiti din tara.

  16. A devenit agasant acest domn Klemm care-i apara spatele lui Jeanne d’arc de Romania cu DNA-ul in brate precum cealalta cu’crucea in mana in fata invadatorilor.
    La brutalitatea antropologica a ungurilor, la aroganta teutonica a lui Johannis, un provincial prostovan, ranchiunos, meschin si razbunator, trebuie sa mai adaugam si obraznicia de “negrier” a lui Hans Klemm. O fi iesit prima data din USA trimis aici cu ultimul Startrek.
    Altfel nu se explica ratacirea lui prin discutii despre care habar nu are.
    Daca guvernul nostru sau cel putin cele trecute au permis imixtiuni de orice fel, tuturor ambasadorilor la ce sa ne mai asteptam ?
    Ceva tot astept : sa il vad pe George Maior dind sfaturi pe CBS sau CNN despre mersul justitiei americane! –

Leave a Reply