Votul Ungariei transmite un mesaj clar: democrația contează în continuare
Fiind ambasadorul Statelor Unite în România, am văzut direct cât de fragilă și cât de rezistentă poate fi democrația în Europa Centrală și de Est. Am lucrat zilnic cu lideri, societatea civilă și cetățeni obișnuiți care au înțeles că instituțiile libere nu sunt niciodată garantate și că influența străină, corupția și dezinformarea prosperă atunci când normele democratice slăbesc. Această experiență dă o semnificație specială alegerilor recente din Ungaria și face ca rezultatul acestora să fie imposibil de ignorat.
Odată cu victoria lui Petru Maghiar și a mișcării Tisza, poporul maghiar a transmis un mesaj puternic nu numai propriilor lideri, ci și Europei, Americii și Moscovei însăși: democrația contează în continuare, iar alegătorii sunt dispuși să o apere.
Acest rezultat nu a apărut izolat. De la prăbușirea Uniunii Sovietice, Kremlinul a căutat să-și reafirme dominația asupra fostei sale sfere de influență. Sub Vladimir Putin, Rusia a abandonat chiar și retorica reformei democratice în favoarea unui sistem deschis autocratic și cleptocratic care incriminează opoziția, manipulează alegerile, îmbogățește o elită restrânsă și se bazează pe represiune internă și agresiune în străinătate.
Am văzut cum acest sistem proiectează puterea dincolo de granițele Rusiei prin propagandă, finanțare politică, intimidare și transformarea corupției în arme. Țările cu instituții slabe și mass-media capturată devin vulnerabile nu pentru că cetățenii lor resping democrația, ci pentru că democrația este lent golită din interior.
De aceea, alegerile recente din regiune sunt atât de importante.
România a respins decisiv candidații aliniați cu Kremlinul și și-a păstrat orientarea democratică și euro-atlantică. Moldova a urmat, în ciuda presiunii intense și a interferențelor susținute, votând în mod covârșitor în favoarea suveranității, reformei și responsabilității democratice. Acestea nu au fost concursuri geopolitice abstracte; au fost alegeri naționale făcute sub o presiune economică și politică reală.
Acum, Ungaria li s-a alăturat.
Timp de șaisprezece ani, Viktor Orbán a demontat sistematic balustradele democrației maghiare. Puterea a fost centralizată, instituțiile independente au fost slăbite, iar resursele publice au fost redirecționate către aliații politici și membrii familiei.
Din punct de vedere diplomatic, Ungaria a devenit din ce în ce mai izolată, mai puțin un partener democratic suveran și mai mult un spoiler de încredere în cadrul Uniunii Europene și NATO. De nenumărate ori, Orbán a servit drept cel mai eficient avocat al Moscovei în cadrul instituțiilor occidentale, obstrucționând acțiunea colectivă în timp ce amplifică narațiunile Kremlinului.
Ca fost ambasador, pot spune clar: alianțele se construiesc pe încredere și valori comune. Atunci când un guvern subminează normele democratice interne, inevitabil slăbește alianțele din străinătate. Ungaria a plătit un cost prin pierderea credibilității, reducerea influenței și creșterea vulnerabilității economice.
Poporul maghiar a înțeles acest lucru și a acționat.
Votul lor nu a fost o respingere a identității naționale, a tradiției sau a așa-numitelor „valori familiale”. Dimpotrivă, maghiarii sunt un popor adânc înrădăcinat, mândru de naționalitate și adesea conservator social. Ceea ce au respins a fost corupția fals învelite în patriotism, autoritarismul vândut drept suveranitate și influența străină deghizată în autenticitate culturală.
Acest punct merită subliniat. În Europa și Statele Unite, propagandiștii pro-Kremlin prezintă din ce în ce mai mult alegerile democratice ca o luptă între liberalism și tradiție.
În practică, ei promovează candidați care slăbesc statul de drept, protejând în același timp corupția și dependența externă.
România, Moldova și acum Ungaria au expus această narațiune ca o minciună. Alegătorii din aceste țări au ales democrația nu pentru că sunt radicali ideologici, ci pentru că sunt patrioți.
De asemenea, au recunoscut un adevăr dur: democrația nu este tranzacțională. Nu poate fi schimbată pentru stabilitate pe termen scurt, energie ieftină sau alianțe convenabile. Odată ce instituțiile democratice sunt compromise, recâștigarea lor este extraordinar de dificilă.
Alegerile din Ungaria oferă speranță mult dincolo de granițele sale. Demonstrează că declinul democratic nu este inevitabil și că până și sistemele de corupție adânc înrădăcinate pot fi contestate pașnic prin intermediul urnelor. Arată că alegătorii rămân cel mai puternic control asupra ambiției autoritare.
Munca care ne așteaptă va fi dificilă. Reconstruirea instituțiilor independente, restabilirea integrității judiciare, repararea relațiilor cu aliații și restabilirea Ungariei ca membru constructiv și de încredere al Uniunii Europene, NATO și vecinilor săi regionali vor necesita eforturi susținute. Dar redresarea democratică începe întotdeauna cu cetățenii care își revendică autoritatea asupra guvernului lor.
În numele Alianței, felicit poporul ungar, pe Peter Magyar și Tisza pentru această victorie istorică. Într-un moment în care liderii autoritari insistă că democrația este slabă și depășită, maghiarii au dovedit contrariul.
Democrația contează în continuare. Și atunci când li se oferă o alegere reală, oamenii o vor apăra.
Ambasador Adrian Zuckerman (ret)
Președinte Alianta
